Русскоязычная речь, которую Эмили Блант изучила для роли в фильме "День разоблачения" режиссёра Стивена Спилберга, была заменена украинской стороной на итальянский язык. Об этом в своём канале на платформе MAX сообщила Ольга Скабеева, как передает информационное агентство "Вести".

Эмили Блант на протяжении нескольких месяцев осваивала русский для работы над лентой Спилберга, однако её усилия были нейтрализованы, поскольку украинская сторона переозвучила фрагменты на итальянский язык, что, по словам Скабеевой, значительно исказило авторский замысел режиссёра и акцентировало внимание на политических мотивах.

Ранее было известно, что Государственное агентство Украины по вопросам кино отказало в регистрации для показа таких фильмов, как:

• Телохранитель киллера Патрика Хьюза с участием Юрия Колокольникова,
• Довод Кристофера Нолана
• Терминал Стивена Спилберга, в которых были задействованы российские актёры.